بحكم القانون؛ قانوناً في الصينية

• 法律上

• "تلقائيا بحكم القانون" في الصينية    依法自动
• "بموجب القانون النافذ المفعول؛ بحكم القانون القائم؛ القانون القائم والمطبق؛ القانون الساري" في الصينية    根据现行法
• "قانون المحكمة" في الصينية    诉讼地法
• "برنامج تعزيز حكم القانون" في الصينية    加强法治方案
• "سيادة القانون؛ حكم القانون؛ قاعدة قانونية؛ مبدأ أو حكم قانوني؛ إنفاذ القانون" في الصينية    法制  法治
• "المحكمة الدولية لقانون البحار" في الصينية    国际海洋法法庭
• "الحكم بموجب القانون الأعلى" في الصينية    更高法律规则
• "سن القانون" في الصينية    使依法成  制定法律  用立法规定  立法
• "مكتب حكم القانون والشؤون المدنية" في الصينية    法制和民政办公室
• "اللجنة الخاصة للمحكمة الدولية لقانون البحار" في الصينية    国际海洋法法庭特别委员会
• "وحدة الدعم القانوني لقلم المحكمة" في الصينية    书记官处法律支助股
• "(القانون المنشود؛ بحكم القانون الذي يجب تطبيقه (أو الواجب التطبيق" في الصينية    拟议法
• "اتفاق بشأن امتيازات المحكمة الدولية لقانون البحار وحصاناتها" في الصينية    国际海洋法法庭特权和豁免协定
• "إنفاذ القانون البحري" في الصينية    海上执法
• "قانون عسكري؛ حكم عرفي" في الصينية    军事管制法  军法  戒严法
• "اللجنة التحضيرية للسلطة الدولية لقاع البحار وللمحكمة الدولية لقانون البحار" في الصينية    国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会
• "قانون البحار" في الصينية    海事法  海洋法
• "ضمان بالقانون" في الصينية    履约保证
• "الاتفاق بشأن التعاون والعلاقات بين الأمم المتحدة والمحكمة الدولية لقانون البحار" في الصينية    联合国和国际海洋法法庭合作与关系协定
• "قانون" في الصينية    法律  法规  规则
• "القوة القانونية للأحكام" في الصينية    判决的法律效力
• "مؤلفو ن في القانون؛ علماء في أصول الحكم أو نظام الحكومات" في الصينية    公法学家  国际法学家
• "القانون العام" في الصينية    不成文法  习惯法  判例法  普通法
• "إعلان احترام القانون البحري" في الصينية    海上国际法原则宣言
• "بحكم الفعل" في الصينية    依照事实  当然
• "بحريننا" في الصينية    我们的巴林